4
Desvíanיַטּוּdel caminoמִדָּרֶךְa los necesitados;אֶבְיוֹנִיםjuntosיַחַדse escondenחֻבְּאוּlos humildesעֲנִיֵּיde la tierra.אָרֶץ
Job 24:4
Estudiarlo en la app«Desvían del camino a los necesitados; juntos se esconden los humildes de la tierra.»
Con el hebreo debajo
Job 24:4, palabra por palabra
- Desvíanיַטּוּyatu
desviar
Salirse del camino recto, o torcerlo a propósito.
Dónde más aparece «yatu»- del caminoדָּרֶךְdarej
camino
La senda o la vía por donde se va de un lugar a otro.
Dónde más aparece «darej»- a los necesitadosאֶבְיוֹנִיםevyonim
necesitado, pobre
Necesitado: el que depende de la ayuda de otros.
Dónde más aparece «evyonim»- juntosיַחַדyajad
juntos, unidos
Juntos, a la vez.
Dónde más aparece «yajad»- se escondenחֻבְּאוּjubu
esconderse
Esconderse.
Dónde más aparece «jubu»- los humildesעֲנִיֵּיaniye
humilde
Humilde, afligido: el que está abajo, por su condición o por su actitud; manso.
Dónde más aparece «aniye»- de la tierraאָרֶץarets
país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «arets»
El contexto
3El asno de los huérfanos se llevan; toman en prenda el buey de la viuda.
4 · Este versículo (arriba)
5Mira, como asnos salvajes en el desierto salen a su obra, buscando la presa; la estepa les da pan para los muchachos.