Job 26:11

«Las columnas de los cielos tiemblan, y se asombran de su reprensión.»

Job 26:11 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

11

Job 26:11, palabra por palabra

Las columnasעַמּוּדֵיamude

columna

Columna, pilar.

Dónde más aparece «amude»
de los cielosשָׁמַיִםshamayim

cielo

El espacio alto que se ve sobre la tierra, donde están las aves, las nubes, el sol y las estrellas.

Dónde más aparece «shamayim»
tiemblanיְרוֹפָפוּyerofafu

temblar

Temblar, sacudirse. Aparece una sola vez en la Biblia (Job 26:11).

Dónde más aparece «yerofafu»
y se asombranיִתְמְהוּyitmhu

asombrarse

Asombrarse, quedarse sin palabras.

Dónde más aparece «yitmhu»
de su reprensiónגַּעֲרָתgaarat

reprensión

Reprensión: palabra fuerte con que se regaña o se detiene a alguien. De Dios, la orden ante la que retroceden el mar o los enemigos.

Dónde más aparece «gaarat»

El contexto

10Un límite trazó en círculo sobre la faz de las aguas, hasta el límite de la luz con la oscuridad.

11 · Este versículo (arriba)

12Con su fuerza aquietó el mar, y con su inteligencia quebrantó a Rahab.

Leer Job 26 completo

Cómo usarla