11
Porqueכִּיel oídoאֹזֶןque oíaשָׁמְעָהme llamaba dichoso,וַתְּאַשְּׁרֵנִיy el ojoוְעַיִןque veíaרָאֲתָהdaba testimonio de mí;וַתְּעִידֵנִי
Job 29:11
Estudiarlo en la app«Porque el oído que oía me llamaba dichoso, y el ojo que veía daba testimonio de mí;»
Con el hebreo debajo
Job 29:11, palabra por palabra
- el oídoאֹזֶןozen
oído
El oído que escucha: «inclina tu oído».
Dónde más aparece «ozen»- que oíaשָׁמְעָהshama
oír
Oír un sonido, o enterarse de algo.
Dónde más aparece «shama»- me llamaba dichosoתְּאַשְּׁרֵteashre
llamar dichoso
Declarar feliz a alguien porque le va bien.
Dónde más aparece «teashre»- y el ojoעַיִןayin
ojo
El órgano con que se ve; por eso «alzar los ojos» es mirar.
Dónde más aparece «ayin»- que veíaרָאֲתָהraata
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «raata»- daba testimonio de míתְּעִידֵteide
testificar
Declarar lo que uno sabe, o poner a otros como garantía de lo dicho.
Dónde más aparece «teide»
El contexto
10La voz de los guías se escondía, y su lengua a su paladar se pegaba.
11 · Este versículo (arriba)
12porque ponía a salvo al pobre que pedía auxilio, y al huérfano que no tenía quien lo ayudara.