7
Cuando salía yoבְּצֵאתִיa la puerta,שַׁעַרjunto aעֲלֵיla ciudad,קָרֶתy en la plazaבָּרְחוֹבpreparabaאָכִיןmi asiento,מוֹשָׁבִי
Job 29:7
Estudiarlo en la app«Cuando salía yo a la puerta, junto a la ciudad, y en la plaza preparaba mi asiento,»
Con el hebreo debajo
Job 29:7, palabra por palabra
- Cuando salía yoצֵאתִtseti
salir
Salir de un lugar.
Dónde más aparece «tseti»- a la puertaשַׁעַרshaar
puerta
La entrada de una ciudad o de una casa, con puertas que se cierran.
Dónde más aparece «shaar»- la ciudadקָרֶתkaret
ciudad
Ciudad. Palabra poética.
Dónde más aparece «karet»- y en la plazaרְחוֹבrejov
plaza
Plaza: el espacio abierto de la ciudad.
Dónde más aparece «rejov»- preparabaאָכִיןajin
afirmar
Afirmar algo, establecerlo.
Dónde más aparece «ajin»- mi asientoמוֹשָׁבִmoshavi
asiento
Donde uno se sienta, o los que están sentados.
Dónde más aparece «moshavi»
El contexto
6cuando se lavaban mis pasos en cuajada, y la roca derramaba junto a mí corrientes de aceite.
7 · Este versículo (arriba)
8me veían los muchachos y se escondían, y los muy ancianos se levantaban y quedaban de pie.