14
Como por brechaכְּפֶרֶץanchaרָחָבvienen;יֶאֱתָיוּbajoתַּחַתla desolaciónשֹׁאָהse revuelcan.הִתְגַּלְגָּלוּ
Job 30:14
Estudiarlo en la app«Como por brecha ancha vienen; bajo la desolación se revuelcan.»
Con el hebreo debajo
Job 30:14, palabra por palabra
- Como por brechaפֶרֶץferets
brecha
Brecha, abertura que se hace rompiendo.
Dónde más aparece «ferets»- anchaרָחָבrajav
ancho, amplio
Ancho, amplio. «Ancha de manos» quiere decir espaciosa a ambos lados.
Dónde más aparece «rajav»- vienenיֶאֱתָיוּyeetayu
venir
Llegar a un lugar o a un momento, hacerse presente.
Dónde más aparece «yeetayu»- la desolaciónשֹׁאָהshoa
ruina
Un desastre que llega de repente.
Dónde más aparece «shoa»- se revuelcanהִתְגַּלְגָּלוּhitgalgalu
rodar
Mover algo dándole vueltas, o revolcarse.
Dónde más aparece «hitgalgalu»
El contexto
13Rompen mi sendero; sirven para mi calamidad, sin que nadie los ayude.
14 · Este versículo (arriba)
15Se han vuelto contra mí los espantos; persiguen como el viento mi nobleza, y como nube pasó mi salvación.