6
pésemeיִשְׁקְלֵנִיen balanzaבְמֹאזְנֵיde justicia,צֶדֶקy conozcaוְיֵדַעEloahאֱלוֹהַּmi integridad.תֻּמָּתִי
Job 31:6
Estudiarlo en la app«péseme en balanza de justicia, y conozca Eloah mi integridad.»
Con el hebreo debajo
Job 31:6, palabra por palabra
- pésemeיִשְׁקְלֵyishkle
pesar
Pesar; pagar pesando la plata.
Dónde más aparece «yishkle»- en balanzaמֹאזְנֵיmozne
balanza
Balanza de dos platillos.
Dónde más aparece «mozne»- de justiciaצֶדֶקtsedek
justicia
Vivir rectamente ante Dios.
Dónde más aparece «tsedek»- y conozcaיֵדַעyeda
saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «yeda»- Eloahאֱלוֹהַּeloha
Dios (Elóah)
Eloah: nombre de Dios, forma singular de Elohim. Se usa sobre todo en poesía.
Dónde más aparece «eloha»- mi integridadתֻּמָּתִtumati
integridad
Integridad: ser entero, sin doblez; la conducta de quien es el mismo por dentro y por fuera. Viene de la misma raíz que «íntegro» (Job 1:1).
Dónde más aparece «tumati»
El contexto
5Si anduve con lo vano, y se apresuró hacia el engaño mi pie,
6 · Este versículo (arriba)
7Si se desvió mi paso del camino, y tras mis ojos anduvo mi corazón, y a mis palmas se pegó mancha,