19
Mira,הִנֵּהmi vientreבִטְנִיes como vinoכְּיַיִןque noלֹאse abre;יִפָּתֵחַcomo odresכְּאֹבוֹתnuevosחֲדָשִׁיםse rasga.יִבָּקֵעַ
Job 32:19
Estudiarlo en la app«Mira, mi vientre es como vino que no se abre; como odres nuevos se rasga.»
Con el hebreo debajo
Job 32:19, palabra por palabra
- mi vientreבִטְנִvitni
vientre
La barriga; también lo más íntimo de uno.
Dónde más aparece «vitni»- es como vinoיַיִןyayin
vino
Vino.
Dónde más aparece «yayin»- se abreיִפָּתֵחַyipateaj
abrir
Abrir una puerta, la boca o los ojos.
Dónde más aparece «yipateaj»- como odresאֹבוֹתovot
odre
Bolsa de piel para el vino, que se rasga si el vino fermenta dentro.
Dónde más aparece «ovot»- nuevosחֲדָשִׁיםjadashim
nuevo
Nuevo.
Dónde más aparece «jadashim»- se rasgaיִבָּקֵעַyibakea
partir
Abrir algo en dos, como la leña o el mar.
Dónde más aparece «yibakea»
El contexto
18Porque estoy lleno de palabras; me apremia el espíritu de mi vientre.
19 · Este versículo (arriba)
20Hablaré, y tendré alivio; abriré mis labios y responderé.