7
Mira,הִנֵּהmi terrorאֵמָתִיnoלֹאte aterrará,תְבַעֲתֶךָּy mi cargaוְאַכְפִּיsobre tiעָלֶיךָnoלֹאpesará.יִכְבָּד
Job 33:7
Estudiarlo en la app«Mira, mi terror no te aterrará, y mi carga sobre ti no pesará.»
Con el hebreo debajo
Job 33:7, palabra por palabra
- mi terrorאֵמָתִemati
terror
Un miedo muy grande.
Dónde más aparece «emati»- te aterraráתְבַעֲתֶtevaate
atormentar
Aterrar, asustar de repente, llenar de espanto. En 1 Samuel 16 se dice del espíritu malo que angustiaba a Saúl.
Dónde más aparece «tevaate»- y mi cargaאַכְפִּajpi
mano, presión
Carga, peso que oprime. Aparece una sola vez en la Biblia (Job 33:7).
Dónde más aparece «ajpi»- pesaráיִכְבָּדyijbad
pesar
Tener mucho peso, como una carga.
Dónde más aparece «yijbad»
El contexto
6Mira, yo soy como tú para El; de barro fui cortado también yo.
7 · Este versículo (arriba)
8Ciertamente dijiste a mis oídos, y el sonido de tus palabras oí: