8
Ciertamenteאַךְdijisteאָמַרְתָּa mis oídos,בְאָזְנָיy el sonido deוְקוֹלtuspalabrasמִלִּיןoí:אֶשְׁמָע
Job 33:8
Estudiarlo en la app«Ciertamente dijiste a mis oídos, y el sonido de tus palabras oí:»
Con el hebreo debajo
Job 33:8, palabra por palabra
- dijisteאָמַרְתָּamarta
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «amarta»- a mis oídosאָזְנָazna
oído
El oído que escucha: «inclina tu oído».
Dónde más aparece «azna»- y el sonido deקוֹלkol
voz
Lo que se oye cuando alguien habla o canta; también la voz de Dios.
Dónde más aparece «kol»- palabrasמִלִּיןmilin
palabra
Palabra, dicho; lo que alguien dice. Es una palabra propia de la poesía, muy usada en el libro de Job.
Dónde más aparece «milin»- oíאֶשְׁמָעeshma
oír
Oír un sonido, o enterarse de algo.
Dónde más aparece «eshma»
El contexto
7Mira, mi terror no te aterrará, y mi carga sobre ti no pesará.
8 · Este versículo (arriba)
9“Puro soy yo, sin transgresión; sin mancha soy, y no hay iniquidad en mí.