21
Guárdate,הִשָּׁמֶרnoאַלte vuelvasתֵּפֶןaאֶלla maldad;אָוֶןporqueכִּיestoעַל זֶהhas escogidoבָּחַרְתָּantes que la aflicción.מֵעֹנִי
Job 36:21
Estudiarlo en la app«Guárdate, no te vuelvas a la maldad; porque esto has escogido antes que la aflicción.»
Con el hebreo debajo
Job 36:21, palabra por palabra
- Guárdateהִשָּׁמֶרhishamer
cuidarse
Cuidarse, estar atento al peligro.
Dónde más aparece «hishamer»- te vuelvasתֵּפֶןtefen
volverse
Dar la vuelta hacia algo, alguien o Dios.
Dónde más aparece «tefen»- la maldadאָוֶןaven
maldad
El mal que se hace.
Dónde más aparece «aven»- has escogidoבָּחַרְתָּbajarta
escoger
Tomar una cosa y dejar las demás, porque se prefiere.
Dónde más aparece «bajarta»- antes que la aflicciónעֹנִיoni
aflicción
Aflicción, sufrimiento, miseria.
Dónde más aparece «oni»
El contexto
20No ansíes la noche, en que suben los pueblos de su lugar.
21 · Este versículo (arriba)
22Mira, El es exaltado en su fuerza; ¿quién enseña como él?