Porqueכִּיde ciertoאָמְנָםnoלֹאson mentiraשֶׁקֶרmis palabras;מִלָּיuno íntegroתְּמִיםen conocimientosדֵּעוֹתestá contigo.עִמָּךְ
Job 36:4
Estudiarlo en la app«Porque de cierto no son mentira mis palabras; uno íntegro en conocimientos está contigo.»
Con el hebreo debajo
4
Job 36:4, palabra por palabra
- de ciertoאָמְנָםamnam
en verdad, ciertamente
En verdad, ciertamente: palabra que afirma con fuerza lo que se dice.
Dónde más aparece «amnam»- son mentiraשֶׁקֶרsheker
mentira
Lo que se dice contra la verdad para engañar, incluso ante un juez.
Dónde más aparece «sheker»- mis palabrasמִלָּmila
palabra
Palabra, dicho; lo que alguien dice. Es una palabra propia de la poesía, muy usada en el libro de Job.
Dónde más aparece «mila»- uno íntegroתְּמִיםtemim
íntegro
Sin reproche, entero, como Noé.
Dónde más aparece «temim»- en conocimientosדֵּעוֹתdeot
conocimiento
Conocimiento, saber. De la misma familia que «conocer».
Dónde más aparece «deot»
El contexto
3Traeré mi conocimiento de lejos, y a mi Hacedor daré justicia.
4 · Este versículo (arriba)
5Mira, El es poderoso, y no desprecia; poderoso en fuerza de corazón.