8
Y siוְאִםestán presosאֲסוּרִיםen grillos,בַּזִּקִּיםatrapadosיִלָּכְדוּןen cuerdasבְּחַבְלֵיde aflicción,עֹנִי
Job 36:8
Estudiarlo en la app«Y si están presos en grillos, atrapados en cuerdas de aflicción,»
Con el hebreo debajo
Job 36:8, palabra por palabra
- están presosאֲסוּרִיםasurim
encarcelar
Tener a alguien encerrado, como a un preso.
Dónde más aparece «asurim»- en grillosזִּקִּיםzikim
cadena
Argollas de hierro que sujetaban los pies o las manos de los presos.
Dónde más aparece «zikim»- atrapadosיִלָּכְדוּyilajdu
ser atrapado
Caer en una trampa.
Dónde más aparece «yilajdu»- en cuerdasחַבְלֵיjavle
cuerda
Soga de fibras trenzadas, para atar, medir o bajar algo.
Dónde más aparece «javle»- de aflicciónעֹנִיoni
aflicción
Aflicción, sufrimiento, miseria.
Dónde más aparece «oni»
El contexto
7No retira del justo sus ojos; y con reyes en el trono los sienta para siempre, y son enaltecidos.
8 · Este versículo (arriba)
9les anuncia su obra, y sus transgresiones, porque se hicieron los valientes.