Job 38:24

«¿Cuál es el camino por donde se reparte la luz, y se dispersa el viento del este sobre la tierra?»

Job 38:24 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

24

Job 38:24, palabra por palabra

el caminoדֶּרֶךְderej

camino

La senda o la vía por donde se va de un lugar a otro.

Dónde más aparece «derej»
por donde se reparteיֵחָלֶקyejalek

repartir

Dar a cada uno su parte.

Dónde más aparece «yejalek»
la luzאוֹרor

luz

La claridad que viene del sol, del día o de una lámpara y deja ver.

Dónde más aparece «or»
y se dispersaיָפֵץyafets

dispersarse

Quedar esparcido en muchos lugares, como un pueblo sin pastor.

Dónde más aparece «yafets»
el viento del esteקָדִיםkadim

viento del este

Un viento caliente y seco que llega del desierto y quema las plantas.

Dónde más aparece «kadim»
la tierraאָרֶץarets

mundo

La tierra entera, el mundo.

Dónde más aparece «arets»

El contexto

23que he reservado para el tiempo de angustia, para el día de batalla y de guerra?

24 · Este versículo (arriba)

25¿Quién abrió canal para la inundación, y camino para el relámpago de los truenos,

Leer Job 38 completo

Cómo usarla