me sobrevinoקְרָאַנִיpavor,פַּחַדy temblor,וּרְעָדָהy llenó de pavorוְ הִפְחִידtodosרֹבmis huesos.עַצְמוֹתַי
Job 4:14
Estudiarlo en la app«me sobrevino pavor, y temblor, y llenó de pavor todos mis huesos.»
Con el hebreo debajo
14
Job 4:14, palabra por palabra
- me sobrevinoקְרָאַkeraa
acontecer
Ocurrirle a alguien un hecho, bueno o malo, sin que lo busque.
Dónde más aparece «keraa»- pavorפַּחַדpajad
Temor
Temor, espanto. En Génesis 31:42 y 53, «el Temor de Isaac», un nombre dado a Dios: aquel a quien se teme con reverencia.
Dónde más aparece «pajad»- y temblorרְעָדָהreada
temblor
Temblor.
Dónde más aparece «reada»- y llenó de pavorהִפְחִידhifjid
temer
Temblar de miedo ante algo que amenaza.
Dónde más aparece «hifjid»- todosרֹבrov
multitud
Una gran multitud de personas o de cosas.
Dónde más aparece «rov»- mis huesosעַצְמוֹתַatsmota
hueso
Cada pieza dura del esqueleto; también el cuerpo mismo del que murió o del que vive.
Dónde más aparece «atsmota»
El contexto
13En pensamientos inquietos de visiones de la noche, cuando cae sueño profundo sobre los hombres,
14 · Este versículo (arriba)
15Y un espíritu pasó sobre mi rostro; se erizó el vello de mi carne.