19
Mirabanהִבִּיטוּlas caravanasאָרְחוֹתde Temá;תֵּמָאlas comitivasהֲלִיכֹתde Sabáשְׁבָאesperabanקִוּוּen ellos.לָמוֹ
Job 6:19
Estudiarlo en la app«Miraban las caravanas de Temá; las comitivas de Sabá esperaban en ellos.»
Con el hebreo debajo
Job 6:19, palabra por palabra
- Mirabanהִבִּיטוּhibitu
mirar
Mirar con atención.
Dónde más aparece «hibitu»- las caravanasאָרְחוֹתarjot
caravana
Un viajero; una caravana.
Dónde más aparece «arjot»- de Temáתֵּמָאtema
Tema
Tema: hijo de Ismael; también un oasis de Arabia.
Dónde más aparece «tema»- las comitivasהֲלִיכֹתhalijot
camino
Marcha, caminar; de ahí, comitiva, grupo de viajeros o caravana.
Dónde más aparece «halijot»- de Sabáשְׁבָאsheva
Sabá
Sabá: nombre de varios personajes y de una región del sur de Arabia, conocida por su comercio (la reina de Sabá, 1 Reyes 10).
Dónde más aparece «sheva»- esperabanקִוּוּkiuu
esperar
Aguardar con ansia, sobre todo a YHWH.
Dónde más aparece «kiuu»
El contexto
18Se desvían las caravanas de su camino; suben al vacío y perecen.
19 · Este versículo (arriba)
20Se avergonzaron por haber confiado; llegaron hasta allí y quedaron abochornados.