19
Siאִםes por fuerza,לְכֹחַmira,הִנֵּהél es recio;אַמִּיץy siוְאִםes por juicio,לְמִשְׁפָּט¿quiénמִיme citará?יוֹעִידֵנִי
Job 9:19
Estudiarlo en la app«Si es por fuerza, mira, él es recio; y si es por juicio, ¿quién me citará?»
Con el hebreo debajo
Job 9:19, palabra por palabra
- es por fuerzaכֹחַjoaj
fuerza
Capacidad para hacer algo: fuerza del cuerpo o poder de mando.
Dónde más aparece «joaj»- él es recioאַמִּיץamits
esforzado
Fuerte, firme, poderoso.
Dónde más aparece «amits»- es por juicioמִשְׁפָּטmishpat
derecho
Lo que es recto y equitativo.
Dónde más aparece «mishpat»- me citaráיוֹעִידֵyoide
designar
Señalar de antemano a quién, cuándo o dónde le toca algo.
Dónde más aparece «yoide»
El contexto
18No me deja recobrar mi aliento, sino que me sacia de amarguras.
19 · Este versículo (arriba)
20Aunque yo fuera justo, mi boca me declararía malvado; íntegro soy, y él me declararía torcido.