12
Y a los rubenitas,וְלָראוּבֵנִיa los gaditasוְלַגָּדִיy a la mediaוְלַחֲצִיtribuשֵׁבֶטde Manasésהַמְנַשֶּׁהdijoאָמַר לֵאמֹרJosué:יְהוֹשֻׁעַ
Josué 1:12
Estudiarlo en la app«Y a los rubenitas, a los gaditas y a la media tribu de Manasés dijo Josué:»
Con el hebreo debajo
Josué 1:12, palabra por palabra
- Y a los rubenitasראוּבֵנִיruveni
rubenita
Rubenita: descendiente de Rubén, primogénito de Jacob.
Dónde más aparece «ruveni»- a los gaditasגָּדִיgadi
gadita
Gadita: descendiente de Gad, hijo de Jacob.
Dónde más aparece «gadi»- y a la mediaחֲצִיjatsi
mitad
Una de dos partes iguales de algo.
Dónde más aparece «jatsi»- tribuשֵׁבֶטshevet
tribu
Literalmente «la vara»: cada una de las doce familias grandes de Israel.
Dónde más aparece «shevet»- de Manasésמְנַשֶּׁהmenashe
Manasés
Manasés: hijo mayor de José. Su nombre suena como «hacer olvidar».
Dónde más aparece «menashe»- dijoאָמַרamar
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «amar»- Josuéיְהוֹשֻׁעַyehoshua
Josué
Josué: ayudante de Moisés y su sucesor. Su nombre significa «YHWH salva»; en griego es el mismo nombre que «Jesús».
Dónde más aparece «yehoshua»
El contexto
11«Pasen por en medio del campamento y manden al pueblo, diciendo: “Prepárense provisiones, porque dentro de tres días ustedes cruzarán este Jordán, para entrar a tomar posesión de la tierra que YHWH su Elohim les da para que tomen posesión de ella”».
12 · Este versículo (arriba)
13«Recuerden la palabra que les mandó Moisés, siervo de YHWH, diciendo: “YHWH su Elohim les da reposo y les dará esta tierra”.