Josué 15:21

«Las ciudades del extremo de la tribu de los hijos de Judá, hacia la frontera de Edom, en el Neguev, eran: Cabseel, Éder, Jagur,»

Josué 15:21 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

21

Josué 15:21, palabra por palabra

Las ciudadesעָרִיםarim

ciudad

Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.

Dónde más aparece «arim»
del extremoקְצֵהketse

extremo

El lugar donde algo termina: su borde o su último punto.

Dónde más aparece «ketse»
de la tribuמַטֵּהmate

tribu

Literalmente «la vara»: cada una de las doce familias grandes de Israel.

Dónde más aparece «mate»
de los hijosבְנֵיvene

descendiente

Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».

Dónde más aparece «vene»
de Judáיְהוּדָהyehuda

Judá

Judá: cuarto hijo de Jacob y Lea; de su tribu vienen el rey David y Jesús. Su nombre suena como «dar gracias».

Dónde más aparece «yehuda»
la fronteraגְּבוּלgevul

frontera

El límite de una tierra.

Dónde más aparece «gevul»
en el Neguevנֶּגְבָּnegba

Néguev

La tierra seca del sur de Israel.

Dónde más aparece «negba»
eranיִּהְיוּyihyu

ser

Ser o estar: «seré su Elohim».

Dónde más aparece «yihyu»
Cabseelקַבְצְאֵלkavtsel

Cabseel

Cabseel: población de Judá en el Neguev. Su nombre significa «El ha reunido».

Dónde más aparece «kavtsel»
Éderעֵדֶרeder

Eder

Eder: población de Judá en el Neguev. Su nombre significa «rebaño».

Dónde más aparece «eder»
Jagurיָגוּרyagur

Jagur

Jagur: población de Judá en el Neguev.

Dónde más aparece «yagur»

Lugares de este versículo

Edom
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • Edom

    Hoy: sur de Jordania y Néguev meridional

    Región montañosa al sur del mar Muerto, en el suroeste de la actual Jordania.

    Los edomitas descendían de Esaú, hermano de Jacob (Gn 36:1). Edom no dejó pasar a Israel por su territorio (Nm 20:14-21).

    Génesis 36:1Números 20:14Abdías 1:1Amós 1:11

El contexto

20Esta es la heredad de la tribu de los hijos de Judá, según sus familias.

21 · Este versículo (arriba)

22Cina, Dimona, Adada,

Leer Josué 15 completo

Cómo usarla