15
Y Catat,וְקַטָּתNahalal,וְנַהֲלָלSimrón,וְשִׁמְרוֹןIdalaוְיִדְאֲלָהy Belén:וּבֵית לָחֶםdoceשְׁתֵּים עֶשְׂרֵהciudadesעָרִיםcon sus aldeas.וְחַצְרֵיהֶן
Josué 19:15
Estudiarlo en la app«Y Catat, Nahalal, Simrón, Idala y Belén: doce ciudades con sus aldeas.»
Con el hebreo debajo
Josué 19:15, palabra por palabra
- Y Catatקַטָּתkatat
Catat
Catat: población de Zabulón.
Dónde más aparece «katat»- Nahalalנַהֲלָלnahalal
Nahalal
Nahalal: población de Zabulón, luego ciudad de levitas.
Dónde más aparece «nahalal»- Simrónשִׁמְרוֹןshimron
Simrón
Simrón: hijo de Isacar.
Dónde más aparece «shimron»- Idalaיִדְאֲלָהyidala
Idala
Idala: población de Zabulón.
Dónde más aparece «yidala»- y Belénבֵיתvet
Belén
Ver en el mapaDónde más aparece «vet»- doceשְׁתֵּיםshetem
doble
Dos veces la cantidad, o dos más diez para decir doce.
Dónde más aparece «shetem»- doceעֶשְׂרֵהesre
-ce (diez, en los números del 11 al 19)
Diez, en los números del 11 al 19 (como el «-ce» de «doce»).
Dónde más aparece «esre»- ciudadesעָרִיםarim
ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «arim»- con sus aldeasחַצְרֵיjatsre
aldea
Un grupo de casas sin muralla, en el campo.
Dónde más aparece «jatsre»
Lugares de este versículo
Belén
Hoy: Bayt Laḥm (Belén), Cisjordania
Pueblo de Judea, unos 9 km al sur de Jerusalén.
Allí murió Raquel (Gn 35:19), vivieron Noemí y Rut (Rt 1:1) y nació David. Miqueas anunció que de allí saldría un gobernante, y Jesús nació en Belén (Mi 5:2; Mt 2:1).
El contexto
14La frontera daba la vuelta por el norte hacia Hanatón y terminaba en el valle de Jefte-el.
15 · Este versículo (arriba)
16Esta fue la heredad de los hijos de Zabulón, según sus familias: estas ciudades con sus aldeas.