24
Al queΤῷ δὲpuedeδυναμένῳguardarlosφυλάξαι ὑμᾶςsin tropiezoἀπταίστουςyκαὶpresentarlosστῆσαιsin defectoἀμώμουςdelante deκατενώπιονsu gloriaτῆς δόξης αὐτοῦcon gran alegría,ἐν ἀγαλλιάσει
Judas 1:24
Estudiarlo en la app«Al que puede guardarlos sin tropiezo y presentarlos sin defecto delante de su gloria con gran alegría,»
Dios puede guardarte sin tropiezo y presentarte con alegríaGracia y salvación
Con el griego debajo
Judas 1:24, palabra por palabra
- puedeδυναμένῳdynaméno
poder
Poder, ser capaz.
Dónde más aparece «dynaméno»- guardarlosφυλάξαιfyláxai
resguardar
Defender del mal, o tener cuidado con algo.
Dónde más aparece «fyláxai»- sin tropiezoἀπταίστουςaptaístus
sin tropiezo
Sin tropiezo, sin caer.
Dónde más aparece «aptaístus»- presentarlosστῆσαιstésai
establecer
Colocar a alguien en un lugar, o fijar algo.
Dónde más aparece «stésai»- sin defectoἀμώμουςamómus
sin mancha, sin defecto
Sin mancha, sin defecto, como el animal apto para ofrecerse a Dios.
Dónde más aparece «amómus»- delante deκατενώπιονkatenópion
delante de
Delante de, en presencia de.
Dónde más aparece «katenópion»- su gloriaδόξηςdóxes
gloria
La grandeza y el resplandor de Dios.
Dónde más aparece «dóxes»- con gran alegríaἀγαλλιάσειagalliásei
alegría, gozo
Gozo, alegría grande.
Dónde más aparece «agalliásei»
El contexto
23a otros sálvenlos, arrebatándolos del fuego; y de otros tengan misericordia con temor, aborreciendo aun la túnica contaminada por la carne.
24 · Este versículo (arriba)
25al único Dios, nuestro Salvador, por medio de Jesús el Mesías nuestro Señor, sea gloria, majestad, poder y autoridad, antes de todos los siglos, ahora y por todos los siglos. Amén.