9
Despuésוְאַחַרlos hijosבְּנֵיde Judáיְהוּדָהdescendieronיָרְדוּa pelearלְהִלָּחֵםcontra el cananeoבַּכְּנַעֲנִיque habitabaיוֹשֵׁבen la montaña,הָהָרen el Neguevוְהַנֶּגֶבy en la Sefelá.וְהַשְּׁפֵלָה
Jueces 1:9
Estudiarlo en la app«Después los hijos de Judá descendieron a pelear contra el cananeo que habitaba en la montaña, en el Neguev y en la Sefelá.»
Con el hebreo debajo
Jueces 1:9, palabra por palabra
- los hijosבְּנֵיbene
descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «bene»- de Judáיְהוּדָהyehuda
Judá
Judá: cuarto hijo de Jacob y Lea; de su tribu vienen el rey David y Jesús. Su nombre suena como «dar gracias».
Dónde más aparece «yehuda»- descendieronיָרְדוּyardu
bajar
Ir de un lugar alto a uno más bajo, como del monte al valle.
Dónde más aparece «yardu»- a pelearהִלָּחֵםhilajem
pelear
Luchar contra un enemigo con armas y dar batalla; Dios también pelea por su pueblo.
Dónde más aparece «hilajem»- contra el cananeoכְּנַעֲנִיkenaani
cananeo
Alguien de Canaán, antes de Israel.
Dónde más aparece «kenaani»- que habitabaיוֹשֵׁבyoshev
habitar
Vivir en un lugar.
Dónde más aparece «yoshev»- en la montañaהָרhar
región montañosa
Una región entera de tierras altas, como la de Efraín o Judá.
Dónde más aparece «har»- en el Neguevנֶּגֶבnegev
Néguev
La tierra seca del sur de Israel.
Dónde más aparece «negev»- y en la Sefeláשְּׁפֵלָהshefela
llanura, Sefela
Sefelá: zona de colinas bajas entre la montaña de Judá y la costa.
Dónde más aparece «shefela»
El contexto
8Los hijos de Judá pelearon contra Jerusalén y la tomaron; la golpearon a filo de espada y entregaron la ciudad al fuego.
9 · Este versículo (arriba)
10Judá fue contra el cananeo que habitaba en Hebrón (el nombre de Hebrón era antes Quiriat-arba), y golpearon a Sesai, a Ahimán y a Talmai.