13
Después de élאַחֲרָיוjuzgóוַיִּשְׁפֹּטa Israelאֶת יִשְׂרָאֵלAbdón,עַבְדּוֹןhijoבֶּןde Hilel,הִלֵּלel piratonita.הַפִּרְעָתוֹנִי
Jueces 12:13
Estudiarlo en la app«Después de él juzgó a Israel Abdón, hijo de Hilel, el piratonita.»
Con el hebreo debajo
Jueces 12:13, palabra por palabra
- juzgóיִּשְׁפֹּטyishpot
gobernar
Gobernar al pueblo, como Gedeón o Samuel.
Dónde más aparece «yishpot»- a Israelיִשְׂרָאֵלyisrael
Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»- Abdónעַבְדּוֹןavdon
Abdón
Abdón: ciudad de levitas en Aser; también es nombre de persona.
Dónde más aparece «avdon»- hijoבֶּןben
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ben»- de Hilelהִלֵּלhilel
Hilel
Hilel, el padre del juez Abdón. El nombre significa «él ha alabado».
Dónde más aparece «hilel»- el piratonitaפִּרְעָתוֹנִיpiratoni
piratonita
Piratonita: persona de Piratón.
Dónde más aparece «piratoni»
El contexto
12Elón, el zabulonita, murió y fue sepultado en Ajalón, en la tierra de Zabulón.
13 · Este versículo (arriba)
14Tuvo cuarenta hijos y treinta hijos de sus hijos, que montaban sobre setenta asnos. Juzgó a Israel ocho años.