Jueces 5:29

«Las más sabias de sus princesas le responden; también ella se repite sus dichos:»

Jueces 5:29 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

29

Jueces 5:29, palabra por palabra

Las más sabiasחַכְמוֹתjajmot

sabio

Alguien que sabe vivir bien, respetando a YHWH.

Dónde más aparece «jajmot»
de sus princesasשָׂרוֹתֶיsarote

dama, princesa

Princesa, mujer noble. De la misma familia que «príncipe» y que el nombre «Sara».

Dónde más aparece «sarote»
le respondenתַּעֲנֶינָּהtaanena

responder

Contestar lo que se dijo.

Dónde más aparece «taanena»
se repiteתָּשִׁיבtashiv

volver

Regresar a un lugar.

Dónde más aparece «tashiv»
sus dichosאֲמָרֶיamare

palabra, dicho

Palabras, dichos. En Génesis 49:21, otros leen «crías».

Dónde más aparece «amare»

El contexto

28Por la ventana se asomó y gritó la madre de Sísara, por la celosía: “¿Por qué tarda su carro en venir? ¿Por qué se retrasan los pasos de sus carros?”.

29 · Este versículo (arriba)

30“¿No estarán hallando y repartiendo el despojo? Una muchacha, dos muchachas por cabeza de varón; despojo de telas teñidas para Sísara, despojo de telas teñidas, bordadas; tela teñida, dos bordados, para los cuellos del despojo”.

Leer Jueces 5 completo

Cómo usarla