Jueces 8:13

«Gedeón, hijo de Joás, volvió de la guerra desde la subida de Heres.»

Jueces 8:13 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

13

Jueces 8:13, palabra por palabra

Gedeónגִּדְעוֹןgidon

Gedeón

Gedeón, hijo de Joás, de la tribu de Manasés; juez que salvó a Israel de Madián. El nombre significa «el que corta» o «el que derriba». También se le llama Jerobaal.

Dónde más aparece «gidon»
hijoבֶּןben

hijo

El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.

Dónde más aparece «ben»
de Joásיוֹאָשׁyoash

Joás

Joás, el padre de Gedeón. Otras personas de la Biblia llevan este nombre, entre ellas dos reyes (2 Reyes 11–13). Significa «YHWH ha dado».

Dónde más aparece «yoash»
volvióיָּשָׁבyashav

volver

Regresar a un lugar.

Dónde más aparece «yashav»
la guerraמִּלְחָמָהmiljama

guerra, batalla

Guerra, batalla.

Dónde más aparece «miljama»
desde la subidaמַעֲלֵהmaale

subida

Subida, cuesta por donde se asciende.

Dónde más aparece «maale»
de Heresחָרֶסjares

Heres

Nombre de una subida, que significa «el astro del día».

Dónde más aparece «jares»

El contexto

12Zeba y Zalmuna huyeron, y él los persiguió y tomó a los dos reyes de Madián, Zeba y Zalmuna, e hizo temblar a todo el campamento.

13 · Este versículo (arriba)

14Tomó a un muchacho de los hombres de Sucot y le preguntó; y él le escribió los jefes de Sucot y sus ancianos: setenta y siete hombres.

Leer Jueces 8 completo

Cómo usarla