4
Ha desgastadoבִּלָּהmi carneבְשָׂרִיy mi piel,וְעוֹרִיha quebradoשִׁבַּרmis huesos.עַצְמוֹתָי
Lamentaciones 3:4
Estudiarlo en la app«Ha desgastado mi carne y mi piel, ha quebrado mis huesos.»
Con el hebreo debajo
Lamentaciones 3:4, palabra por palabra
- Ha desgastadoבִּלָּהbila
desgastar
Consumir a alguien poco a poco, con sufrimiento u opresión.
Dónde más aparece «bila»- mi carneבְשָׂרִvesari
carne
El cuerpo de una persona o de un animal, lo blando que cubre los huesos.
Dónde más aparece «vesari»- y mi pielעוֹרִori
piel
Piel; cuero.
Dónde más aparece «ori»- ha quebradoשִׁבַּרshibar
quebrar
Romper algo en pedazos.
Dónde más aparece «shibar»- mis huesosעַצְמוֹתָatsmota
hueso
Cada pieza dura del esqueleto; también el cuerpo mismo del que murió o del que vive.
Dónde más aparece «atsmota»
El contexto
3Ciertamente contra mí vuelve y revuelve su mano todo el día.
4 · Este versículo (arriba)
5Ha edificado contra mí, y me ha rodeado de veneno y penuria.