Lamentaciones 3:5

«Ha edificado contra mí, y me ha rodeado de veneno y penuria.»

Lamentaciones 3:5 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

5

Lamentaciones 3:5, palabra por palabra

Ha edificadoבָּנָהbana

construir

Levantar una casa, una ciudad o un altar, poniendo piedra sobre piedra.

Dónde más aparece «bana»
y me ha rodeadoיַּקַּףyakaf

rodear

Dar la vuelta a una ciudad, o cercar a alguien por todos lados.

Dónde más aparece «yakaf»
de venenoרֹאשׁrosh

planta venenosa

Una planta amarga y dañina.

Dónde más aparece «rosh»
y penuriaתְלָאָהtelaa

dificultad

Dificultad, penalidad que cansa.

Dónde más aparece «telaa»

El contexto

4Ha desgastado mi carne y mi piel, ha quebrado mis huesos.

5 · Este versículo (arriba)

6En lugares oscuros me ha hecho habitar, como los muertos de antaño.

Leer Lamentaciones 3 completo

Cómo usarla