6
En lugares oscurosבְּמַחֲשַׁכִּיםme ha hecho habitar,הוֹשִׁיבַנִיcomo los muertosכְּמֵתֵיde antaño.עוֹלָם
Lamentaciones 3:6
Estudiarlo en la app«En lugares oscuros me ha hecho habitar, como los muertos de antaño.»
Con el hebreo debajo
Lamentaciones 3:6, palabra por palabra
- En lugares oscurosמַחֲשַׁכִּיםmajashakim
lugar oscuro, tiniebla
Lugar oscuro, escondrijo en tinieblas.
Dónde más aparece «majashakim»- me ha hecho habitarהוֹשִׁיבַhoshiva
habitar
Vivir en un lugar.
Dónde más aparece «hoshiva»- como los muertosמֵתֵיmete
morir
Dejar de vivir; también, el que ya ha dejado de vivir.
Dónde más aparece «mete»- de antañoעוֹלָםolam
antaño
Los tiempos de los antepasados, lejanos hacia atrás.
Dónde más aparece «olam»
El contexto
5Ha edificado contra mí, y me ha rodeado de veneno y penuria.
6 · Este versículo (arriba)
7Ha amurallado en torno a mí, y no saldré; ha hecho pesadas mis cadenas.