42
Nosotrosנַחְנוּhemos transgredidoפָשַׁעְנוּy nos hemos rebelado;וּמָרִינוּtúאַתָּהnoלֹאhas perdonado.סָלָחְתָּ
Lamentaciones 3:42
Estudiarlo en la app«Nosotros hemos transgredido y nos hemos rebelado; tú no has perdonado.»
Con el hebreo debajo
Lamentaciones 3:42, palabra por palabra
- hemos transgredidoפָשַׁעְנוּfashanu
transgredir
Romper con Dios y su ley.
Dónde más aparece «fashanu»- y nos hemos rebeladoמָרִינוּmarinu
rebelarse
Rebelarse, resistirse a lo que se manda.
Dónde más aparece «marinu»- has perdonadoסָלָחְתָּsalajta
perdonar
Perdonar. En la Biblia este verbo solo tiene a Dios como sujeto.
Dónde más aparece «salajta»
El contexto
41Alcemos nuestro corazón con las palmas hacia El en los cielos.
42 · Este versículo (arriba)
43Te cubriste de ira y nos perseguiste; mataste, no tuviste piedad.