Levítico 13:21

«Pero si el sacerdote la examina y no hay en ella pelo blanco, ni está más hundida que la piel, sino que se ha apagado, lo aislará siete días.»

Levítico 13:21 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

21

Levítico 13:21, palabra por palabra

el sacerdoteכֹּהֵןkohen

sacerdote

El que sirve en el santuario y ofrece por el pueblo.

Dónde más aparece «kohen»
la examinaיִרְאֶyire

ver

Ver con los ojos.

Dónde más aparece «yire»
peloשֵׂעָרsear

pelo, cabello

Pelo, vello.

Dónde más aparece «sear»
blancoלָבָןlavan

blanco

Blanco. Es la misma palabra que el nombre «Labán».

Dónde más aparece «lavan»
más hundidaשְׁפָלָהshefala

bajo

De poca altura.

Dónde más aparece «shefala»
que la pielעוֹרor

piel

Piel; cuero.

Dónde más aparece «or»
sino que se ha apagadoכֵהָהjeha

oscurecido, apagado

Apagado, sin brillo, que se ha oscurecido.

Dónde más aparece «jeha»
lo aislaráהִסְגִּירhisgir

aislar

Apartar a alguien unos días por la lepra.

Dónde más aparece «hisgir»
sieteשִׁבְעַתshivat

siete

Siete.

Dónde más aparece «shivat»
díasיָמִיםyamim

día

El día, las horas de luz, o un día entero.

Dónde más aparece «yamim»

El contexto

20El sacerdote la examinará, y si se ve más hundida que la piel y su pelo se ha vuelto blanco, lo declarará impuro: es llaga de lepra que ha brotado en la úlcera.

21 · Este versículo (arriba)

22Si se extiende en la piel, el sacerdote lo declarará impuro: es una llaga.

Leer Levítico 13 completo

Cómo usarla