20
y el sacerdoteהַכֹּהֵןofreceráוְהֶעֱלָהel holocaustoאֶת הָעֹלָהy la ofrenda de granoוְאֶת הַמִּנְחָהsobre el altar.הַמִּזְבֵּחָהAsíוְel sacerdoteהַכֹּהֵןhará expiaciónכִפֶּרpor él,עָלָיוy quedará puro.וְטָהֵר
Levítico 14:20
Estudiarlo en la app«y el sacerdote ofrecerá el holocausto y la ofrenda de grano sobre el altar. Así el sacerdote hará expiación por él, y quedará puro.»
Con el hebreo debajo
Levítico 14:20, palabra por palabra
- y el sacerdoteכֹּהֵןkohen
sacerdote
El que sirve en el santuario y ofrece por el pueblo.
Dónde más aparece «kohen»- ofreceráהֶעֱלָהheela
ofrecer
Quemar un sacrificio en el altar; literalmente «hacer subir».
Dónde más aparece «heela»- el holocaustoעֹלָהola
holocausto
Un sacrificio que se quema entero en el altar.
Dónde más aparece «ola»- y la ofrenda de granoמִּנְחָהminja
ofrenda de grano
La ofrenda de grano.
Dónde más aparece «minja»- sobre el altarמִּזְבֵּחָmizbeaj
altar
Altar: construcción de piedra o tierra sobre la que se ofrecen sacrificios a Dios.
Dónde más aparece «mizbeaj»- hará expiaciónכִפֶּרjiper
expiar
Cubrir la culpa para que haya perdón.
Dónde más aparece «jiper»- y quedará puroטָהֵרtaher
ser puro
Quedar limpio según la ley.
Dónde más aparece «taher»
El contexto
19Luego el sacerdote ofrecerá la ofrenda por el pecado y hará expiación por el que se purifica de su impureza. Después degollará el holocausto,
20 · Este versículo (arriba)
21Pero si es pobre y no le alcanza, tomará un cordero como ofrenda por la culpa, para ser mecido, a fin de hacer expiación por él; una décima de efa de flor de harina amasada con aceite, como ofrenda de grano; un log de aceite;