Levítico 14:21

«Pero si es pobre y no le alcanza, tomará un cordero como ofrenda por la culpa, para ser mecido, a fin de hacer expiación por él; una décima de efa de flor de harina amasada con aceite, como ofrenda de grano; un log de aceite;»

Levítico 14:21 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

21

Levítico 14:21, palabra por palabra

pobreדַּלdal

pobre, débil

Pobre, débil: el que tiene poco y poca fuerza para defenderse.

Dónde más aparece «dal»
le alcanzaיָדyad

mano

La parte del cuerpo con que se toma, se da y se hace; también lo que uno hace.

Dónde más aparece «yad»
le alcanzaמַשֶּׂגֶתmaseget

lograr

Conseguir, tener lo suficiente.

Dónde más aparece «maseget»
tomaráלָקַחlakaj

tomar

Agarrar algo con la mano para llevárselo o usarlo.

Dónde más aparece «lakaj»
unאֶחָדejad

uno

El número uno; uno solo y no más.

Dónde más aparece «ejad»
corderoכֶּבֶשׂkeves

cordero

Cordero: oveja joven.

Dónde más aparece «keves»
como ofrenda por la culpaאָשָׁםasham

sacrificio de culpa

El sacrificio para reparar la culpa.

Dónde más aparece «asham»
para ser mecidoתְנוּפָהtenufa

ofrenda mecida

Una ofrenda que se movía ante YHWH al presentarla.

Dónde más aparece «tenufa»
a fin de hacer expiaciónכַפֵּרjaper

expiar

Cubrir la culpa para que haya perdón.

Dónde más aparece «japer»
décimaעִשָּׂרוֹןisaron

décima parte

Décima parte (de un efa, la medida para granos).

Dónde más aparece «isaron»
de flor de harinaסֹלֶתsolet

flor de harina

Harina fina, la mejor.

Dónde más aparece «solet»
amasadaבָּלוּלbalul

mezclar

Revolver juntos, como harina con aceite.

Dónde más aparece «balul»
con aceiteשֶּׁמֶןshemen

aceite

El jugo graso de las olivas, para comer, alumbrar o ungir.

Dónde más aparece «shemen»
como ofrenda de granoמִנְחָהminja

ofrenda de grano

La ofrenda de grano.

Dónde más aparece «minja»
un logלֹגlog

log

Log: medida pequeña para líquidos, de alrededor de un tercio de litro.

Dónde más aparece «log»

El contexto

20y el sacerdote ofrecerá el holocausto y la ofrenda de grano sobre el altar. Así el sacerdote hará expiación por él, y quedará puro.

21 · Este versículo (arriba)

22y dos tórtolas o dos pichones, según lo que le alcance: uno será para ofrenda por el pecado y el otro para holocausto.

Leer Levítico 14 completo

Cómo usarla