Examinaráוְרָאָהla mancha,אֶת הַנֶּגַעy siוְהִנֵּהla manchaהַנֶּגַעen las paredesבְּקִירֹתde la casaהַבַּיִתconsiste en huecosשְׁקַעֲרוּרֹתverdososיְרַקְרַקֹּתoאוֹrojizos,אֲדַמְדַּמֹּתque se venוּמַרְאֵיהֶןmás hundidosשָׁפָלque la pared,מִן הַקִּיר
Levítico 14:37
Estudiarlo en la app«Examinará la mancha, y si la mancha en las paredes de la casa consiste en huecos verdosos o rojizos, que se ven más hundidos que la pared,»
Con el hebreo debajo
Levítico 14:37, palabra por palabra
- Examinaráרָאָהraa
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «raa»- la manchaנֶּגַעnega
llaga
Una marca extraña en la piel, la ropa o la casa.
Dónde más aparece «nega»- en las paredesקִירֹתkirot
pared
La pared de una casa o el muro de una ciudad.
Dónde más aparece «kirot»- de la casaבַּיִתbayit
casa
Un edificio donde se vive, o un lugar cerrado para guardar algo o a alguien.
Dónde más aparece «bayit»- consiste en huecosשְׁקַעֲרוּרֹתshekaarurot
hueco, parte hundida
Hueco o parte hundida en una pared. Solo aparece en Levítico 14:37.
Dónde más aparece «shekaarurot»- verdososיְרַקְרַקֹּתyerakrakot
verdoso
Verdoso, amarillo verdoso.
Dónde más aparece «yerakrakot»- rojizosאֲדַמְדַּמֹּתadamdamot
rojizo
Rojizo, que tira a rojo.
Dónde más aparece «adamdamot»- que se venמַרְאֵיmare
aspecto
El aspecto de alguien o algo: cómo se ve, hermoso o feo.
Dónde más aparece «mare»- más hundidosשָׁפָלshafal
bajo
De poca altura.
Dónde más aparece «shafal»
El contexto
36El sacerdote mandará desocupar la casa antes de que el sacerdote entre a examinar la mancha, para que no quede impuro todo lo que hay en la casa. Después el sacerdote entrará a examinar la casa.
37 · Este versículo (arriba)
38el sacerdote saldrá de la casa, a la entrada de la casa, y cerrará la casa siete días.