42
Tomaránוְלָקְחוּotrasאֲחֵרוֹתpiedrasאֲבָנִיםy las pondránוְהֵבִיאוּen lugar deאֶל תַּחַתaquellas piedras,הָאֲבָנִיםy tomaráוְ יִקַּחotroאַחֵרbarroעָפָרy revocaráוְטָחla casa.אֶת הַבָּיִת
Levítico 14:42
Estudiarlo en la app«Tomarán otras piedras y las pondrán en lugar de aquellas piedras, y tomará otro barro y revocará la casa.»
Con el hebreo debajo
Levítico 14:42, palabra por palabra
- Tomaránלָקְחוּlakju
tomar
Agarrar algo con la mano para llevárselo o usarlo.
Dónde más aparece «lakju»- otrasאֲחֵרוֹתajerot
otro
Otro.
Dónde más aparece «ajerot»- piedrasאֲבָנִיםavanim
piedra
Trozo de roca, grande o pequeño, que se usa para construir, marcar o lanzar.
Dónde más aparece «avanim»- y las pondránהֵבִיאוּheviu
llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «heviu»- barroעָפָרafar
escombro
Tierra mojada, o lo que queda de lo derribado y deshecho.
Dónde más aparece «afar»- y revocaráטָחtaj
revocar
Cubrir una pared con barro, cal u oro.
Dónde más aparece «taj»- la casaבָּיִתbayit
casa
Un edificio donde se vive, o un lugar cerrado para guardar algo o a alguien.
Dónde más aparece «bayit»
El contexto
41Hará raspar la casa por dentro, todo alrededor, y el barro que raspen lo echarán fuera de la ciudad, en un lugar impuro.
42 · Este versículo (arriba)
43Si la mancha vuelve a brotar en la casa después de haber arrancado las piedras, después de haber raspado la casa y después de haberla revocado,