20
Noלֹאte acostarásתִתֵּן שְׁכָבְתְּךָ לְזָרַעcon la mujerוְאֶל אֵשֶׁתde tu prójimo,עֲמִיתְךָhaciéndote impuroלְטָמְאָהcon ella.בָהּ
Levítico 18:20
Estudiarlo en la app«No te acostarás con la mujer de tu prójimo, haciéndote impuro con ella.»
Con el hebreo debajo
Levítico 18:20, palabra por palabra
- te acostarásתִתֵּןtiten
dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «titen»- te acostarásשְׁכָבְתְּshejavt
relación sexual
Acción de acostarse con alguien; relación sexual.
Dónde más aparece «shejavt»- te acostarásזָרַעzara
semen
El líquido del varón que da origen a un hijo.
Dónde más aparece «zara»- con la mujerאֵשֶׁתeshet
esposa
Literalmente «su mujer»: la que está casada con él.
Dónde más aparece «eshet»- de tu prójimoעֲמִיתְamit
prójimo, compañero
Prójimo, compañero: el otro miembro del pueblo con quien uno trata.
Dónde más aparece «amit»- haciéndote impuroטָמְאָהtama
quedar impuro
Quedar impuro, por ejemplo por tocar un muerto.
Dónde más aparece «tama»
El contexto
19No te acercarás a una mujer en la menstruación de su impureza para descubrir su desnudez.
20 · Este versículo (arriba)
21No darás de tu descendencia para hacerla pasar a Moloc, y no profanarás el nombre de tu Elohim. Yo soy YHWH.