25
La tierraהָאָרֶץse hizo impura;וַתִּטְמָאyo le pedí cuentasוָאֶפְקֹד עָלֶיהָde su iniquidad,עֲוֺנָהּy la tierraהָאָרֶץvomitóוַתָּקִאa sus habitantes.אֶת יֹשְׁבֶיהָ
Levítico 18:25
Estudiarlo en la app«La tierra se hizo impura; yo le pedí cuentas de su iniquidad, y la tierra vomitó a sus habitantes.»
Con el hebreo debajo
Levítico 18:25, palabra por palabra
- La tierraאָרֶץarets
país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «arets»- se hizo impuraתִּטְמָאtitma
quedar impuro
Quedar impuro, por ejemplo por tocar un muerto.
Dónde más aparece «titma»- yo le pedí cuentasאֶפְקֹדefkod
pedir cuentas
Pedir cuentas, castigar.
Dónde más aparece «efkod»- de su iniquidadעֲוֺנָavona
iniquidad
Una maldad grave.
Dónde más aparece «avona»- vomitóתָּקִאtaki
vomitar
Vomitar; arrojar fuera.
Dónde más aparece «taki»- a sus habitantesיֹשְׁבֶיyoshve
habitar
Vivir en un lugar.
Dónde más aparece «yoshve»
El contexto
24No se hagan impuros con ninguna de estas cosas, porque con todas ellas se han hecho impuras las naciones que yo voy a echar de delante de ustedes.
25 · Este versículo (arriba)
26Pero ustedes guardarán mis estatutos y mis normas, y no harán ninguna de estas abominaciones, ni el nacido en el país ni el extranjero residente que vive entre ustedes.