64
Yδὲal instanteπαραχρῆμαse le abrióἀνεῴχθη αὐτοῦla boca,τὸ στόμαyκαὶla lengua,ἡ γλῶσσα αὐτοῦyκαὶhablabaἐλάλειbendiciendoεὐλογῶνa Dios.τὸν θεόν
Lucas 1:64
Estudiarlo en la app«Y al instante se le abrió la boca, y la lengua, y hablaba bendiciendo a Dios.»
Con el griego debajo
Lucas 1:64, palabra por palabra
- al instanteπαραχρῆμαparajréma
al instante
Al instante, enseguida.
Dónde más aparece «parajréma»- se le abrióἀνεῴχθηaneójthe
abrir
Abrir.
Dónde más aparece «aneójthe»- la bocaστόμαstóma
boca
La parte de la cara por donde se come y se habla; también lo que uno dice.
Dónde más aparece «stóma»- la lenguaγλῶσσαglóssa
lengua
El órgano de la boca con que se habla y se saborea.
Dónde más aparece «glóssa»- hablabaἐλάλειelálei
hablar
Usar la voz y las palabras para comunicarse con otros.
Dónde más aparece «elálei»- bendiciendoεὐλογῶνeulogón
alabar
Hablar bien de Dios, darle gracias.
Dónde más aparece «eulogón»- a Diosθεόνtheón
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theón»
El contexto
63Y pidiendo una tablilla, escribió: «Juan es su nombre». Y todos se asombraron.
64 · Este versículo (arriba)
65Y vino temor sobre todos sus vecinos; y en toda la región montañosa de Judea se comentaban todas estas cosas.
Para estudiar Lucas 1 en grupo
1. Qué dice
¿Qué le dice el ángel Gabriel a María sobre el hijo que tendrá, y cómo responde ella al final? (vv. 30-38)
2. Qué significa
¿Por qué crees que Zacarías quedó mudo y María no, si los dos hicieron una pregunta al ángel? (vv. 18-20, 34-38)
3. Cómo lo vivo
¿Qué promesa de Dios te cuesta creer hoy, y qué pequeño paso podrías dar con confianza, como María?