9
conforme aκατὰla costumbreτὸ ἔθοςdel sacerdocio,τῆς ἱερατείαςle tocó en suerteἔλαχεofrecer el incienso,τοῦ θυμιᾶσαιentrandoεἰσελθὼνen el santuarioεἰς τὸν ναὸνdel Señor.τοῦ κυρίου
Lucas 1:9
Estudiarlo en la app«conforme a la costumbre del sacerdocio, le tocó en suerte ofrecer el incienso, entrando en el santuario del Señor.»
Con el griego debajo
Lucas 1:9, palabra por palabra
- la costumbreἔθοςéthos
costumbre
Costumbre.
Dónde más aparece «éthos»- del sacerdocioἱερατείαςhierateías
sacerdocio
Sacerdocio, oficio de sacerdote.
Dónde más aparece «hierateías»- le tocó en suerteἔλαχεélaje
recibir por suerte
Corresponderle a uno por sorteo; obtener.
Dónde más aparece «élaje»- ofrecer el inciensoθυμιᾶσαιthymiásai
quemar incienso
Ofrecer incienso.
Dónde más aparece «thymiásai»- entrandoεἰσελθὼνeiselthón
entrar
Pasar adentro de una casa, una ciudad o un lugar.
Dónde más aparece «eiselthón»- en el santuarioναὸνnaón
santuario
El lugar santo donde habita Dios, en el corazón del recinto sagrado.
Dónde más aparece «naón»- del Señorκυρίουkyríu
Señor
El Señor: Dios, cuyo nombre es YHWH; también Jesús.
Dónde más aparece «kyríu»
El contexto
8Y sucedió que, mientras él ejercía el sacerdocio delante de Dios en el orden de su turno,
9 · Este versículo (arriba)
10Y toda la multitud del pueblo estaba orando afuera, a la hora del incienso.
Para estudiar Lucas 1 en grupo
1. Qué dice
¿Qué le dice el ángel Gabriel a María sobre el hijo que tendrá, y cómo responde ella al final? (vv. 30-38)
2. Qué significa
¿Por qué crees que Zacarías quedó mudo y María no, si los dos hicieron una pregunta al ángel? (vv. 18-20, 34-38)
3. Cómo lo vivo
¿Qué promesa de Dios te cuesta creer hoy, y qué pequeño paso podrías dar con confianza, como María?