14
Yδὲcuando lo hubo gastadoδαπανήσαντος αὐτοῦtodo,πάνταvinoἐγένετοuna gran hambreἰσχυρὰ λιμὸςen aquel país,κατὰ τὴν ἐκείνην χώρανyκαὶélαὐτὸςcomenzóἤρξατοa pasar necesidad.ὑστερεῖσθαι
Lucas 15:14
Estudiarlo en la app«Y cuando lo hubo gastado todo, vino una gran hambre en aquel país, y él comenzó a pasar necesidad.»
El padre recibe al hijo que volvió y hace fiestaPerdón
Con el griego debajo
Lucas 15:14, palabra por palabra
- cuando lo hubo gastadoδαπανήσαντοςdapanésantos
gastar
Gastar.
Dónde más aparece «dapanésantos»- vinoἐγένετοegéneto
suceder
Ocurrir un hecho, tener lugar algo en la historia.
Dónde más aparece «egéneto»- una gran hambreἰσχυρὰisjyrá
fuerte
Fuerte, poderoso.
Dónde más aparece «isjyrá»- una gran hambreλιμὸςlimós
hambruna
Una época sin comida en una región.
Dónde más aparece «limós»- en aquel paísχώρανjóran
región
Una región, un país.
Dónde más aparece «jóran»- comenzóἤρξατοérxato
comenzar
Empezar a hacer algo.
Dónde más aparece «érxato»- a pasar necesidadὑστερεῖσθαιhystereísthai
carecer
Faltarle algo a uno, pasar necesidad.
Dónde más aparece «hystereísthai»
El contexto
13Y no muchos días después, juntándolo todo, el hijo menor se fue de viaje a un país lejano, y allí derrochó su hacienda viviendo perdidamente.
14 · Este versículo (arriba)
15Y fue y se arrimó a uno de los ciudadanos de aquel país, el cual lo envió a sus campos a apacentar cerdos.
Para estudiar Lucas 15 en grupo
1. Qué dice
¿Qué hace el padre cuando ve al hijo menor volver desde lejos, y qué hace el hijo mayor al enterarse? (vv. 20-30)
2. Qué significa
Las tres parábolas hablan de algo perdido que se halla. ¿Qué tienen en común el pastor, la mujer y el padre? (vv. 4-10, 20-24)
3. Cómo lo vivo
El hijo mayor se enojó por la fiesta y el padre le rogó que entrara. ¿Con quién te cuesta alegrarte hoy? (vv. 28-32)