Yδέun pobreπτωχὸς τιςllamadoὀνόματιLázaroΛάζαροςestaba tendidoἐβέβλητοa su puerta,πρὸς τὸν αὐτοῦ πυλῶναcubierto de llagas,εἱλκωμένος
Lucas 16:20
Estudiarlo en la app«Y un pobre llamado Lázaro estaba tendido a su puerta, cubierto de llagas,»
Con el griego debajo
Lucas 16:20, palabra por palabra
- un pobreπτωχὸςptojós
pobre
Alguien que no tiene nada para vivir.
Dónde más aparece «ptojós»- llamadoὀνόματιonómati
nombre
La palabra con que se llama a una persona o cosa, que a menudo dice quién es.
Dónde más aparece «onómati»- LázaroΛάζαροςlázaros
Lázaro
Lázaro: nombre del pobre de la parábola; también el hermano de Marta y María.
Dónde más aparece «lázaros»- estaba tendidoἐβέβλητοebébleto
poner
Poner o meter algo en un lugar.
Dónde más aparece «ebébleto»- a su puertaπυλῶναpylóna
portal
El portón que da de la calle al patio de una casa grande.
Dónde más aparece «pylóna»- cubierto de llagasεἱλκωμένοςheilkoménos
estar cubierto de llagas
Estar cubierto de llagas.
Dónde más aparece «heilkoménos»
El contexto
19Y había un hombre rico, y se vestía de púrpura y de lino fino, haciendo fiesta cada día con esplendor.
20 · Este versículo (arriba)
21y deseaba saciarse de lo que caía de la mesa del rico; y aun los perros venían y le lamían las llagas.
Para estudiar Lucas 16 en grupo
1. Qué dice
En la historia del rico y Lázaro, ¿cómo vivía cada uno y qué le responde Abraham al rico cuando pide ayuda? (vv. 19-31)
2. Qué significa
Jesús dice que nadie puede servir a dos señores, a Dios y a las riquezas (v. 13). ¿Qué muestra con la historia del administrador? (vv. 1-12)
3. Cómo lo vivo
El rico no vio al pobre que estaba a su puerta (vv. 19-21). ¿A quién tienes cerca y quizá no estás mirando de verdad?