44
yκαὶteσεderribarán por tierra,ἐδαφιοῦσίνyκαὶa tus hijosτὰ τέκνα σουdentro de ti,ἐν σοίyκαὶnoοὐκdejaránἀφήσουσινen tiἐν σοίpiedraλίθονsobre piedra,ἐπὶ λίθονporqueἀνθ’ ὧνnoοὐκconocisteἔγνωςel tiempoτὸν καιρὸνde tu visitación».τῆς σου ἐπισκοπῆς
Lucas 19:44
Estudiarlo en la app«y te derribarán por tierra, y a tus hijos dentro de ti, y no dejarán en ti piedra sobre piedra, porque no conociste el tiempo de tu visitación».»
Con el griego debajo
Lucas 19:44, palabra por palabra
- derribarán por tierraἐδαφιοῦσίνedafiúsín
derribar a tierra
Derribar por tierra, arrasar.
Dónde más aparece «edafiúsín»- a tus hijosτέκναtékna
hijo
Alguien nacido de unos padres, o de una familia o pueblo.
Dónde más aparece «tékna»- dejaránἀφήσουσινafésusin
dejar
Apartarse de algo o de alguien y seguir sin ello.
Dónde más aparece «afésusin»- piedraλίθονlíthon
piedra
Trozo de roca dura, suelto o labrado.
Dónde más aparece «líthon»- porqueἀνθ’anth
por eso
Porque, por eso.
Dónde más aparece «anth»- conocisteἔγνωςégnos
conocer
Tener trato de verdad con alguien, o comprender algo a fondo.
Dónde más aparece «égnos»- el tiempoκαιρὸνkairón
momento
El momento justo para algo.
Dónde más aparece «kairón»- de tu visitaciónἐπισκοπῆςepiskopés
visitación
Dios viene a ver, para salvar o juzgar.
Dónde más aparece «episkopés»
El contexto
43Porque vendrán días sobre ti en que tus enemigos levantarán contra ti un cerco, y te rodearán, y te apretarán por todas partes,
44 · Este versículo (arriba)
45Y entrando en el templo, comenzó a echar fuera a los que vendían,
Para estudiar Lucas 19 en grupo
1. Qué dice
¿Qué hace Zaqueo para ver a Jesús, qué le dice Jesús y qué promete Zaqueo después? (vv. 2-8)
2. Qué significa
La gente murmura porque Jesús se queda en casa de un pecador. ¿Qué responde Jesús sobre por qué vino? (vv. 7-10)
3. Cómo lo vivo
Zaqueo recibió a Jesús con gozo y cambió su manera de usar el dinero. ¿Qué podrías cambiar tú en cómo usas lo que tienes?