30
para queἵναcomanἔσθητεyκαὶbebanπίνητεa mi mesaἐπὶ τῆς μου τραπέζηςen mi reino,ἐν τῇ μου βασιλείᾳyκαὶse sentaránκαθήσεσθεsobre tronosἐπὶ θρόνωνpara juzgarκρίνοντεςa las doce tribusτὰς δώδεκα φυλὰςde Israel.τοῦ Ἰσραήλ
Lucas 22:30
Estudiarlo en la app«para que coman y beban a mi mesa en mi reino, y se sentarán sobre tronos para juzgar a las doce tribus de Israel.»
Con el griego debajo
Lucas 22:30, palabra por palabra
- comanἔσθητεésthete
comer
Comer.
Dónde más aparece «ésthete»- bebanπίνητεpínete
beber
Tomar por la boca agua, vino u otro líquido.
Dónde más aparece «pínete»- a mi mesaτραπέζηςtrapézes
mesa
El mueble donde se come, y la comida servida.
Dónde más aparece «trapézes»- en mi reinoβασιλείᾳbasileía
reino de Dios
El reinado de Dios, que llega con Jesús.
Dónde más aparece «basileía»- se sentaránκαθήσεσθεkathésesthe
reinar
Ocupar el trono, reinar.
Dónde más aparece «kathésesthe»- sobre tronosθρόνωνthrónon
trono
Trono.
Dónde más aparece «thrónon»- para juzgarκρίνοντεςkrínontes
juzgar
Escuchar una causa y dar sentencia, como hará Dios con el mundo.
Dónde más aparece «krínontes»- a las doce tribusδώδεκαdódeka
doce
La cantidad de doce, número de las tribus de Israel.
Dónde más aparece «dódeka»- a las doce tribusφυλὰςfylás
tribu
Una de las doce tribus de Israel.
Dónde más aparece «fylás»- de IsraelἸσραήλisraél
Israel
Israel: el nombre que Dios dio a Jacob, y el pueblo que desciende de él.
Dónde más aparece «israél»
El contexto
29Y yo les asigno un reino, como mi Padre me lo asignó,
30 · Este versículo (arriba)
31Simón, Simón, mira, Satanás los ha reclamado para zarandearlos como al trigo;
Para estudiar Lucas 22 en grupo
1. Qué dice
Durante la cena de Pascua, ¿qué hace y dice Jesús con el pan y con la copa? (vv. 14-20)
2. Qué significa
Los discípulos discuten quién es el mayor, y Jesús dice que él está entre ellos «como el que sirve». ¿Qué les pide? (vv. 24-27)
3. Cómo lo vivo
Pedro dijo que estaba dispuesto a todo, y luego negó a Jesús tres veces (vv. 33-34, 54-62). ¿Qué puedes aprender de Pedro?