YδὲllevabanἬγοντοtambiénκαὶa otros dos,ἕτεροι δύοmalhechores,κακοῦργοιpara ser ejecutadosἀναιρεθῆναιcon él.σὺν αὐτῷ
Lucas 23:32
Estudiarlo en la app«Y llevaban también a otros dos, malhechores, para ser ejecutados con él.»
Con el griego debajo
Lucas 23:32, palabra por palabra
- llevabanἬγοντοégonto
llevar
Conducir a una persona o un animal de un lugar a otro.
Dónde más aparece «égonto»- a otros dosἕτεροιhéteroi
otro
Otro, distinto.
Dónde más aparece «héteroi»- a otros dosδύοdýo
dos
Dos.
Dónde más aparece «dýo»- malhechoresκακοῦργοιkakúrgoi
malhechor
Malhechor.
Dónde más aparece «kakúrgoi»- para ser ejecutadosἀναιρεθῆναιanairethénai
matar
Acabar con la vida de alguien, quitarlo de en medio.
Dónde más aparece «anairethénai»- con élσὺνsýn
con
Con, junto con.
Dónde más aparece «sýn»
El contexto
31Porque si en el árbol verde hacen esto, ¿qué sucederá en el seco?».
32 · Este versículo (arriba)
33Y cuando llegaron al lugar llamado la Calavera, lo crucificaron allí, y a los malhechores, uno a la derecha y otro a la izquierda.
Para estudiar Lucas 23 en grupo
1. Qué dice
¿Qué dice Pilato de Jesús, qué piden las multitudes y a quién sueltan? (vv. 13-25)
2. Qué significa
En la cruz Jesús dice: «Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen» (v. 34). ¿Qué le dice a uno de los malhechores? (vv. 39-43)
3. Cómo lo vivo
Jesús pidió perdón para quienes lo trataban mal (v. 34). ¿A quién que te ha hecho daño podrías desearle algo bueno hoy?