Porqueὅτιsiεἰen el árbol verdeἐν τῷ ὑγρῷ ξύλῳhacenποιοῦσινesto,ταῦτα¿quéτίsucederáγένηταιen el seco?».ἐν τῷ ξηρῷ
Lucas 23:31
Estudiarlo en la app«Porque si en el árbol verde hacen esto, ¿qué sucederá en el seco?».»
Con el griego debajo
Lucas 23:31, palabra por palabra
- en el árbol verdeὑγρῷhygró
verde
Verde, húmedo.
Dónde más aparece «hygró»- en el árbol verdeξύλῳxýlo
árbol
Planta grande de tronco leñoso; así se llama la que da la vida en el paraíso.
Dónde más aparece «xýlo»- hacenποιοῦσινpoiúsin
hacer
Llevar a cabo una acción o causar un efecto.
Dónde más aparece «poiúsin»- sucederáγένηταιgénetai
suceder
Ocurrir un hecho, tener lugar algo en la historia.
Dónde más aparece «génetai»- en el secoξηρῷxeró
seco
Sin savia, como un árbol; una mano así: sin fuerza ni vida.
Dónde más aparece «xeró»
El contexto
30Entonces comenzarán a decir a los montes: Caigan sobre nosotros; y a las colinas: Cúbrannos.
31 · Este versículo (arriba)
32Y llevaban también a otros dos, malhechores, para ser ejecutados con él.
Para estudiar Lucas 23 en grupo
1. Qué dice
¿Qué dice Pilato de Jesús, qué piden las multitudes y a quién sueltan? (vv. 13-25)
2. Qué significa
En la cruz Jesús dice: «Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen» (v. 34). ¿Qué le dice a uno de los malhechores? (vv. 39-43)
3. Cómo lo vivo
Jesús pidió perdón para quienes lo trataban mal (v. 34). ¿A quién que te ha hecho daño podrías desearle algo bueno hoy?