Marcos 8:23

«Y tomando al ciego de la mano, lo sacó fuera de la aldea; y escupiéndole en los ojos, le puso las manos y le preguntaba: «¿Ves algo?».»

Marcos 8:23 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Con el griego debajo

23

Marcos 8:23, palabra por palabra

tomandoἐπιλαβόμενοςepilabómenos

agarrar

Sujetar a alguien, o arrestarlo.

Dónde más aparece «epilabómenos»
al ciegoτυφλοῦtyflú

ciego

Alguien que no puede ver.

Dónde más aparece «tyflú»
de la manoχειρὸςjeirós

mano

La parte del cuerpo al final del brazo, con que se toma y se toca.

Dónde más aparece «jeirós»
sacóἐξήνεγκενexénenken

sacar

Llevar afuera; un muerto para enterrarlo.

Dónde más aparece «exénenken»
fuera de la aldeaἔξωéxo

fuera

Indica el espacio del otro lado de una puerta, un muro o un grupo.

Dónde más aparece «éxo»
fuera de la aldeaκώμηςkómes

aldea

Aldea, pueblo pequeño.

Dónde más aparece «kómes»
escupiéndoleπτύσαςptýsas

escupir

Escupir.

Dónde más aparece «ptýsas»
en los ojosὄμματαómmata

ojo

Ojo.

Dónde más aparece «ómmata»
pusoἐπιθεὶςepitheís

imponer manos

Colocar las manos sobre alguien para sanarlo o bendecirlo.

Dónde más aparece «epitheís»
preguntabaἐπηρώταeperóta

preguntar

Preguntar, interrogar.

Dónde más aparece «eperóta»
«¿Vesβλέπειςblépeis

ver

Usar los ojos para percibir algo; también mirar con intención.

Dónde más aparece «blépeis»

El contexto

22Y llegan a Betsaida. Y le traen un ciego, y le ruegan que lo toque.

23 · Este versículo (arriba)

24Y alzando la vista, decía: «Veo a los hombres, porque los veo como árboles que andan».

Leer Marcos 8 completo

Para estudiar Marcos 8 en grupo

  1. 1. Qué dice

    ¿Qué les preguntó Jesús a sus discípulos sobre quién decían que era, y qué contestó Pedro (vv. 27-29)?

  2. 2. Qué significa

    ¿Qué ve el ciego después del primer toque de Jesús, y qué ve después del segundo (vv. 23-25)?

  3. 3. Cómo lo vivo

    Jesús preguntó: «¿Qué dará el hombre a cambio de su vida?» (v. 37). ¿Qué cosas valoras más en tu vida?

Cómo usarla