AsíΟὕτωςtambiénκαὶharáποιήσειcon ustedesὑμῖνmi Padreὁ πατήρ μουcelestial,ὁ οὐράνιοςsiἐὰνnoμὴperdonanἀφῆτεde corazónἀπὸ τῶν καρδιῶν ὑμῶνcada unoἕκαστοςa su hermano».τῷ ἀδελφῷ αὐτοῦ
Mateo 18:35
Estudiarlo en la app«Así también hará con ustedes mi Padre celestial, si no perdonan de corazón cada uno a su hermano».»
El siervo perdonado no perdona a su compañeroPerdónEl siervo perdonado de una gran deuda no perdona una pequeñaJusticia y misericordia
Con el griego debajo
Mateo 18:35, palabra por palabra
- haráποιήσειpoiései
hacer
Llevar a cabo una acción o causar un efecto.
Dónde más aparece «poiései»- mi Padreπατήρpatér
Padre
Dios, que da la vida y cuida a los suyos; el Padre de Jesús.
Dónde más aparece «patér»- celestialοὐράνιοςuránios
celestial
Celestial, del cielo.
Dónde más aparece «uránios»- perdonanἀφῆτεaféte
perdonar
Borrar los pecados o las deudas, no cobrarlos.
Dónde más aparece «aféte»- de corazónκαρδιῶνkardión
corazón
Corazón: el centro de la persona, donde se piensa, se siente y se decide.
Dónde más aparece «kardión»- cada unoἕκαστοςhékastos
cada uno
Cada, cada uno.
Dónde más aparece «hékastos»- a su hermanoἀδελφῷadelfó
prójimo
El prójimo, alguien del mismo pueblo.
Dónde más aparece «adelfó»
El contexto
34Y su señor, enojado, lo entregó a los verdugos hasta que pagara todo lo que debía.
35 · Este versículo (arriba)
Para estudiar Mateo 18 en grupo
1. Qué dice
¿Qué puso Jesús en medio de los discípulos cuando preguntaron quién es el mayor (vv. 1-3)?
2. Qué significa
¿Por qué Jesús cuenta la parábola del esclavo al que se le perdonó una gran deuda (vv. 23-35)?
3. Cómo lo vivo
Pedro preguntó cuántas veces perdonar (v. 21). ¿A quién te cuesta perdonar, y qué primer paso pequeño puedes dar?