20
Y el restoוּשְׁאָרde Israel,יִשְׂרָאֵלlos sacerdotes,הַכֹּהֲנִיםlos levitas,הַלְוִיִּםen todasבְּכָלlas ciudadesעָרֵיde Judá,יְהוּדָהcada unoאִישׁen su heredad.בְּנַחֲלָתוֹ
Nehemías 11:20
Estudiarlo en la app«Y el resto de Israel, los sacerdotes, los levitas, en todas las ciudades de Judá, cada uno en su heredad.»
Con el hebreo debajo
Nehemías 11:20, palabra por palabra
- Y el restoשְׁאָרshear
resto
Resto: lo que queda de algo.
Dónde más aparece «shear»- de Israelיִשְׂרָאֵלyisrael
Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»- los sacerdotesכֹּהֲנִיםkohanim
sacerdote
El que sirve en el santuario y ofrece por el pueblo.
Dónde más aparece «kohanim»- los levitasלְוִיִּםleviyim
levita
Levita: de la tribu de Leví.
Dónde más aparece «leviyim»- las ciudadesעָרֵיare
ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «are»- de Judáיְהוּדָהyehuda
Judá
Judá: cuarto hijo de Jacob y Lea; de su tribu vienen el rey David y Jesús. Su nombre suena como «dar gracias».
Dónde más aparece «yehuda»- cada unoאִישׁish
cada uno
Literalmente «un hombre»: cualquier persona; con «no», ni una sola.
Dónde más aparece «ish»- en su heredadנַחֲלָתnajalat
herencia
La tierra o los bienes que pasan de padres a hijos.
Dónde más aparece «najalat»
El contexto
19Y los porteros: Acub, Talmón y sus hermanos, los que guardaban en las puertas: ciento setenta y dos.
20 · Este versículo (arriba)
21Y los netineos habitaban en el Ofel; y Ziha y Gispa estaban sobre los netineos.