Nehemías 11:25

«Y en cuanto a las aldeas en sus campos: de los hijos de Judá habitaron en Quiriat-arba y sus poblados, en Dibón y sus poblados, y en Jecabseel y sus aldeas,»

Nehemías 11:25 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

25

Nehemías 11:25, palabra por palabra

las aldeasחֲצֵרִיםjatserim

aldea

Un grupo de casas sin muralla, en el campo.

Dónde más aparece «jatserim»
en sus camposשְׂדֹתָsedota

territorio

Una región: «los campos de Moab».

Dónde más aparece «sedota»
de los hijosבְּנֵיbene

descendiente

Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».

Dónde más aparece «bene»
de Judáיְהוּדָהyehuda

Judá

Judá: cuarto hijo de Jacob y Lea; de su tribu vienen el rey David y Jesús. Su nombre suena como «dar gracias».

Dónde más aparece «yehuda»
habitaronיָשְׁבוּyashvu

habitar

Vivir en un lugar.

Dónde más aparece «yashvu»
en Quiriat-arbaקִרְיַתkiryat

Quiriat-Arba

Quiriat-Arba: nombre antiguo de Hebrón. Significa «ciudad de Arba».

Dónde más aparece «kiryat»
y sus pobladosבְנֹתֶיvenote

aldea

Literalmente «las hijas»: los lugares pequeños que dependen de una ciudad.

Dónde más aparece «venote»
en Dibónדִיבֹןdivon

Dibón

Dibón: ciudad de Moab, al oriente del Jordán.

Dónde más aparece «divon»
y en Jecabseelיקַּבְצְאֵלykavtsel

Jecabseel (lugar)

Jecabseel: pueblo del sur de Judá; en Josué 15:21 se llama Cabseel.

Dónde más aparece «ykavtsel»

El contexto

24Y Petaías, hijo de Mesezabeel, de los hijos de Zera, hijo de Judá, estaba a la mano del rey para todo asunto del pueblo.

25 · Este versículo (arriba)

26y en Jesúa, en Molada, en Bet-pelet,

Leer Nehemías 11 completo

Cómo usarla