Y Petaías,וּפְתַחְיָהhijoבֶּןde Mesezabeel,מְשֵׁיזַבְאֵלde los hijosמִבְּנֵיde Zera,זֶרַחhijoבֶּןde Judá,יְהוּדָהestaba a la manoלְיַדdel reyהַמֶּלֶךְpara todoלְכָלasuntoדָּבָרdel pueblo.לָעָם
Nehemías 11:24
Estudiarlo en la app«Y Petaías, hijo de Mesezabeel, de los hijos de Zera, hijo de Judá, estaba a la mano del rey para todo asunto del pueblo.»
Con el hebreo debajo
Nehemías 11:24, palabra por palabra
- Y Petaíasפְתַחְיָהfetajya
Petaías
Petaías: nombre de varios israelitas: el sacerdote cabeza del decimonoveno turno (1 Crónicas 24:16) y tres levitas o jefes del tiempo de Esdras y Nehemías.
Dónde más aparece «fetajya»- hijoבֶּןben
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ben»- de Mesezabeelמְשֵׁיזַבְאֵלmeshezavel
Mesezabeel (nombre)
Mesezabeel: nombre que significa «El (Dios) libra». Abuelo de Mesulam, uno de los que repararon el muro.
Dónde más aparece «meshezavel»- de Zeraזֶרַחzeraj
Zera, Zara
Zera: nombre de varias personas. Sobre todo, un hijo de Judá y de Tamar, gemelo de Fares; también un nieto de Esaú, el padre de un rey de Edom, un etíope que atacó a Judá y otros.
Dónde más aparece «zeraj»- de Judáיְהוּדָהyehuda
Judá
Judá: cuarto hijo de Jacob y Lea; de su tribu vienen el rey David y Jesús. Su nombre suena como «dar gracias».
Dónde más aparece «yehuda»- estaba a la manoיַדyad
poder
Literalmente «la mano»: la fuerza y el control que alguien tiene.
Dónde más aparece «yad»- del reyמֶּלֶךְmelej
rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»- asuntoדָּבָרdavar
cosa
Un asunto, una cosa; con «no», nada.
Dónde más aparece «davar»- del puebloעָםam
gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»
El contexto
23Porque mandamiento del rey había sobre ellos, y un acuerdo firme sobre los cantores, lo de cada día en su día.
24 · Este versículo (arriba)
25Y en cuanto a las aldeas en sus campos: de los hijos de Judá habitaron en Quiriat-arba y sus poblados, en Dibón y sus poblados, y en Jecabseel y sus aldeas,