17
Después de élאַחֲרָיוrepararonהֶחֱזִיקוּlos levitas:הַלְוִיִּםRehum,רְחוּםhijoבֶּןde Bani.בָּנִיJunto a élעַל יָדוֹreparóהֶחֱזִיקHasabías,חֲשַׁבְיָהjefeשַׂרde la mitadחֲצִיdel distritoפֶלֶךְde Keila,קְעִילָהpor su distrito.לְפִלְכּוֹ
Nehemías 3:17
Estudiarlo en la app«Después de él repararon los levitas: Rehum, hijo de Bani. Junto a él reparó Hasabías, jefe de la mitad del distrito de Keila, por su distrito.»
Con el hebreo debajo
Nehemías 3:17, palabra por palabra
- repararonהֶחֱזִיקוּhejeziku
reparar
Dar fuerza o afirmar algo, o reparar lo que estaba roto.
Dónde más aparece «hejeziku»- los levitasלְוִיִּםleviyim
levita
Levita: de la tribu de Leví.
Dónde más aparece «leviyim»- Rehumרְחוּםrejum
Rehum (nombre)
Rehum: nombre de varias personas: uno de los que volvieron con Zorobabel, y un oficial persa que escribió contra Jerusalén.
Dónde más aparece «rejum»- hijoבֶּןben
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ben»- de Baniבָּנִיbani
Bani
Bani. Nombre de varios hombres de la Biblia: un gadita, valiente de David (2 Samuel 23:36), y varios levitas y jefes de familia del tiempo de Esdras y Nehemías.
Dónde más aparece «bani»- Junto a élיָדyad
junto a
Literalmente «la mano»: el costado o la orilla de algo.
Dónde más aparece «yad»- Hasabíasחֲשַׁבְיָהjashavya
Hasabías
Hasabías: nombre de varios israelitas, casi todos levitas. Significa «YHWH ha tenido en cuenta».
Dónde más aparece «jashavya»- jefeשַׂרsar
jefe
Alguien que manda a otros, en el ejército o en el gobierno.
Dónde más aparece «sar»- de la mitadחֲצִיjatsi
mitad
Una de dos partes iguales de algo.
Dónde más aparece «jatsi»- del distritoפֶלֶךְfelej
distrito
Una zona de una región, a cargo de un jefe.
Dónde más aparece «felej»- de Keilaקְעִילָהkeila
Queila
Keila: población de Judá en la Sefelá.
Dónde más aparece «keila»
El contexto
16Después de él reparó Nehemías, hijo de Azbuc, jefe de la mitad del distrito de Bet-sur, hasta enfrente de los sepulcros de David, y hasta el estanque artificial, y hasta la casa de los valientes.
17 · Este versículo (arriba)
18Después de él repararon sus hermanos: Bavai, hijo de Henadad, jefe de la mitad del distrito de Keila.