Nehemías 3:25

«Palal, hijo de Uzai, reparó enfrente del ángulo y de la torre que sobresale de la casa superior del rey, la del atrio de la guardia. Después de él, Pedaías, hijo de Paros.»

Nehemías 3:25 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

25

Nehemías 3:25, palabra por palabra

Palalפָּלָלpalal

Palal (nombre)

Palal: nombre de uno de los que repararon el muro, hijo de Uzai. Significa «{Dios} ha juzgado».

Dónde más aparece «palal»
hijoבֶּןben

hijo

El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.

Dónde más aparece «ben»
de Uzaiאוּזַיuzay

Uzai (nombre)

Uzai: nombre del padre de Palal, uno de los que repararon el muro de Jerusalén.

Dónde más aparece «uzay»
enfrenteנֶּגֶדneged

delante

En presencia de alguien, ante su vista.

Dónde más aparece «neged»
del ánguloמִּקְצוֹעַmiktsoa

esquina

Esquina, ángulo.

Dónde más aparece «miktsoa»
y de la torreמִּגְדָּלmigdal

torre

Construcción alta y fuerte, para vigilar o defenderse.

Dónde más aparece «migdal»
que sobresaleיּוֹצֵאyotse

salir

Salir de un lugar.

Dónde más aparece «yotse»
de la casaבֵּיתbet

casa

Un edificio donde se vive, o un lugar cerrado para guardar algo o a alguien.

Dónde más aparece «bet»
superiorעֶלְיוֹןelyon

Elyon: Altísimo; alto

«Elyon»: el más alto, el Altísimo. Es un título de Dios: no hay nadie por encima de él.

Dónde más aparece «elyon»
del reyמֶּלֶךְmelej

rey

Un rey que gobierna un pueblo.

Dónde más aparece «melej»
la del atrioחֲצַרjatsar

atrio

Un espacio cercado al aire libre, como el del templo.

Dónde más aparece «jatsar»
de la guardiaמַּטָּרָהmatara

guardia

El patio de la guardia, un recinto del palacio donde se tenía preso a alguien.

Dónde más aparece «matara»
Pedaíasפְּדָיָהpedaya

Pedaía

Pedaía. Nombre propio que significa «YHWH ha rescatado». En 2 Reyes 23:36 es el abuelo materno del rey Joacim; lo llevan también otros hombres (1 Crónicas 3:18; Nehemías 3:25).

Dónde más aparece «pedaya»
de Parosפַּרְעֹשׁparosh

Paros (nombre)

Paros: cabeza de una familia numerosa que volvió del destierro. El nombre significa «pulga».

Dónde más aparece «parosh»

El contexto

24Después de él reparó Binúi, hijo de Henadad, un segundo tramo, desde la casa de Azarías hasta el ángulo y hasta la esquina.

25 · Este versículo (arriba)

26Y los netineos habitaban en el Ofel, hasta enfrente de la puerta de las Aguas, al oriente, y de la torre que sobresale.

Leer Nehemías 3 completo

Cómo usarla